Limpiar
. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Es
insuficiencia renal funcional
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia renal por nefropatía tubulointersticial
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia renal por tubulopatía proximal de Toni-Debré-Fanconi
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
insuffisance rénale progressive
Es
insuficiencia renal progresiva
Notas uso
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' —así como de 'falla', localismo de uso en América— en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• falla renal progresiva • fallo renal progresivo
Es
insuficiencia renal terminal
Notas uso
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' —así como de 'falla', localismo de uso en América— en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• falla renal terminal
Es
insuficiencia respiratoria
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia respiratoria aguda
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia respiratoria crónica
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
insuffisance surrénale
insuffisance surrénalienne
Es
insuficiencia suprarrenal
Notas uso
Es: Con el fin de mantener el objetivo descriptivo de este recurso, se recoge el término 'insuficiencia adrenal' tal y como figura en el corpus EMCOR. Sin embargo, el DTM desaconseja el uso del término 'adrenal' por considerarlo ajeno a la nomenclatura anatómica tradicional en español. El término más adecuado para este concepto es 'insuficiencia suprarrenal' (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• insuficiencia adrenal
intolérance à l'effort
difficulté à l'effort
intolérance à l'exercice
intolérance musculaire à l'exercice
surmenage physique
syndrome d'intolérance musculaire à l'effort
Es
intolerancia al ejercicio
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• intolerancia al esfuerzo
intolérance aux protéines dibasiques avec lysinurie
aminoacidurie hyperdibasique type 2
intolérance protéique avec lysinurie
IPDL
Es
lisinuria con intolerancia a proteínas
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• LIP
intolérance héréditaire au fructose
déficit héréditaire en fructose-1-phosphate aldolase
fructosémie congénitale
intolérance au fructose
Es
intolerancia hereditaria a la fructosa
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• fructosemia • IHF
iridodonésis
Es
iridodonesis
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• temblor del iris
Es
irritabilidad
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
ischémie coronarienne
Es
isquemia coronaria
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para que la web pueda funcionar correctamente y para permitirnos saber cómo está siendo utilizada. Si pulsa en el botón ACEPTAR estarán activos estos dos tipos de cookies. Si quiere más información, puede consultar la POLÍTICA DE COOKIES de nuestro sitio web. Puede cambiar sus preferencias accediendo a Configuración de cookies

Cookies técnicas Para que nuestro sitio web pueda funcionar. Activadas por defecto.

Las cookies técnicas son estrictamente necesarias para que nuestro sitio web funcione y pueda navegar por el mismo. Este tipo de cookies son las que, por ejemplo, nos permiten identificarle, darle acceso a determinadas partes restringidas del sitio web si fuese necesario, o recordar diferentes opciones o servicios ya seleccionados por usted, como sus preferencias de privacidad. Por ello, están activadas por defecto, no siendo necesaria su autorización al respecto.

A través de la configuración de su navegador, puede bloquear o alertar de la presencia de este tipo de cookies, si bien dicho bloqueo afectará al correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades de nuestro sitio web.

Cookies de análisis Para que podamos saber cómo está siendo utilizada nuestra web. Puede activarlas o desactivarlas.

Las cookies de análisis nos permiten estudiar la navegación de los usuarios de nuestro sitio web en general (por ejemplo, qué secciones de la web son las más visitadas, qué servicios se usan más y si funcionan correctamente, etc.). A partir de la información estadística sobre la navegación en nuestro sitio web, podemos mejorar tanto el propio funcionamiento del sitio como los distintos servicios que ofrece. Por tanto, estas cookies no tienen una finalidad publicitaria, sino que únicamente sirven para que nuestra página web funcione mejor, adaptándose a nuestros usuarios en general. Activándolas contribuirá a dicha mejora continua.

Puede activar o desactivar estas cookies pinchando en el deslizador correspondiente.