Limpiar
. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
perte subaiguë bilatérale de la vision centrale
Es
pérdida subaguda bilateral de la visión central
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
perturbation de la posture
Es
anomalía de la postura
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• afectación postural
phénylcétonurie
déficience de l'enzyme phénylalanine hydroxylase
déficit de la PAH
déficit de la phénylalanine hydroxylase
déficit en PAH
déficit en phénylalanine hydroxylase (PAH)
déficit en phénylalanine-hydroxylase (PAH)
idiotie phénylpyruvique
oligophrénie phénylpyruvique
PCU
syndrome de Fölling
Es
fenilcetonuria
Notas uso
Es: Con el fin de mantener el objetivo descriptivo de este recurso, se recoge el término 'fenilquetonuria' tal y como figura en el corpus EMCOR. Sin embargo, esta forma es incorrecta (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• defecto de la enzima fenilalanina hidroxilasa • deficiencia en la enzima fenilalanina hidroxilasa • deficiencia o ausencia de la enzima fenilalanina hidroxilasa • déficit de la enzima FAH • déficit o ausencia de la enzima fenilalanina hidroxilasa (FAH) • FCN • FCU • fenilquetonuria • oligofrenia fenilpirúvica • PKU
phénylcétonurie atypique
forme modérée de PCU
PCU atypique
Es
fenilcetonuria atípica
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• PKU leve • PKU moderada
phénylcétonurie maternelle
embryofoetopathie hyperphénylalaninémique
embryofoetopathie phénylcétonurique
embryopathie hyperphénylalaninémique
embryopathie phénylcétonurique
hyperphénylalaninémie maternelle
PCU maternelle
Es
fenilcetonuria materna
Notas uso
Es: Con el fin de mantener el objetivo descriptivo de este recurso, se recoge el término 'fenilquetonuria' tal y como figura en el corpus EMCOR. Sin embargo, esta forma es incorrecta (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• embriopatía fenilcetonúrica • embriopatía hiperfenilalaninémica • hiperfenilalaninemia materna • PKUm • SFM • síndrome de fenilcetonuria materna • síndrome de fenilquetonuria materna • síndrome de PKU materna • síndrome de PKUm
phénylcétonurie typique
déficit en phénylalanine hydroxylase
déficit total en phénylalanine hydroxylase
PCU classique
PCU typique
Es
fenilcetonuria clásica
Notas uso
Es: Con el fin de mantener el objetivo descriptivo de este recurso, se recoge el término 'fenilquetonuria' tal y como figura en el corpus EMCOR. Sin embargo, esta forma es incorrecta (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• deficiencia de la enzima fenilalanina hidroxilasa • FCU clásica • fenilquetonuria clásica • hiperfenilalaninemia grave • PKU clásica
phosphatases alcalines élevées
Es
elevación de la fosfatasa alcalina
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• fosfatasas alcalinas elevadas
Es
fosfaturia
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
fotofobia
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
photopsie
Es
fotopsia
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
fotosensibilidad cutánea
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• fotosensibilidad
Es
pie cavo
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
pes cavus
Es
pigmenturia
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
neumopatía intersticial
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
polyneuropathie
polyneuropathie périphérique
Es
polineuropatía
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• polineuropatía periférica
polyneuropathie sensitivomotrice
Es
polineuropatía sensimotora
Notas uso
Es: Con el fin de mantener el objetivo descriptivo de este recurso, se recoge el término 'polineuropatía sensimotora' tal y como figura en el corpus EMCOR. Sin embargo, el adjetivo 'sensimotora' es incorrecto. El término más apropiado para este concepto es 'polineuropatía sensitivomotora' o 'polineuropatía sensitivomotriz', si bien ninguno de ellos se recoge ya que no figuran en el corpus EMCOR.
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Otras denominaciones en español
• polineuropatía sensorial y motora
Es
polipnea
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
poliuria
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
porfiria
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
porfiria eritropoyética congénita
Vocabulario
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para que la web pueda funcionar correctamente y para permitirnos saber cómo está siendo utilizada. Si pulsa en el botón ACEPTAR estarán activos estos dos tipos de cookies. Si quiere más información, puede consultar la POLÍTICA DE COOKIES de nuestro sitio web. Puede cambiar sus preferencias accediendo a Configuración de cookies

Cookies técnicas Para que nuestro sitio web pueda funcionar. Activadas por defecto.

Las cookies técnicas son estrictamente necesarias para que nuestro sitio web funcione y pueda navegar por el mismo. Este tipo de cookies son las que, por ejemplo, nos permiten identificarle, darle acceso a determinadas partes restringidas del sitio web si fuese necesario, o recordar diferentes opciones o servicios ya seleccionados por usted, como sus preferencias de privacidad. Por ello, están activadas por defecto, no siendo necesaria su autorización al respecto.

A través de la configuración de su navegador, puede bloquear o alertar de la presencia de este tipo de cookies, si bien dicho bloqueo afectará al correcto funcionamiento de las distintas funcionalidades de nuestro sitio web.

Cookies de análisis Para que podamos saber cómo está siendo utilizada nuestra web. Puede activarlas o desactivarlas.

Las cookies de análisis nos permiten estudiar la navegación de los usuarios de nuestro sitio web en general (por ejemplo, qué secciones de la web son las más visitadas, qué servicios se usan más y si funcionan correctamente, etc.). A partir de la información estadística sobre la navegación en nuestro sitio web, podemos mejorar tanto el propio funcionamiento del sitio como los distintos servicios que ofrece. Por tanto, estas cookies no tienen una finalidad publicitaria, sino que únicamente sirven para que nuestra página web funcione mejor, adaptándose a nuestros usuarios en general. Activándolas contribuirá a dicha mejora continua.

Puede activar o desactivar estas cookies pinchando en el deslizador correspondiente.