Clean
. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Es
insensibilidad al dolor
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
instabilité vasomotrice
Es
inestabilidad vasomotora
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia cardiaca
Usage notes
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' —así como de 'falla', localismo de uso en América— en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• falla cardíaca
Es
insuficiencia cardiaca congestiva
Usage notes
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' —así como de 'falla', localismo de uso en América— en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• falla cardíaca congestiva
insuffisance gonadotrope
hypogonadisme
insuffisance gonadique
Es
hipofunción gonadal
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• hipogonadismo
insuffisance hépatique
défaillance hépatique
Es
insuficiencia hepática
Usage notes
Es: Se desaconseja el uso de los términos 'fallo' —así como de 'falla', localismo de uso en América— y 'fracaso' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlos anglicismos de frecuencia (véanse las entradas correspondientes en el DTM).
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• falla hepática • fallo hepático • fracaso hepático
Es
insuficiencia hepática aguda
Usage notes
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• fallo hepático agudo
Es
insuficiencia hepática aguda neonatal
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
insuffisance hépatique chronique
Es
insuficiencia hepática crónica
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia hepática neonatal
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
insuffisance hépatique progressive
Es
insuficiencia hepática progresiva
Usage notes
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• fallo hepático progresivo
Es
fallo hepatocelular neonatal
Usage notes
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM). El término más apropiado para este concepto es 'insuficiencia hepatocelular neonatal', pero no se recoge ya que no figura en el corpus EMCOR.
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia ovárica
Usage notes
Es: Se desaconseja el uso del término 'fallo' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlo un anglicismo de frecuencia (véase la entrada correspondiente en el DTM).
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• fallo ovárico primario • hipofunción gonadal • hipogonadismo • insuficiencia ovárica primaria
Es
insuficiencia pancreática
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
insuffisance pancréatique exocrine
insuffisance pancréatique externe
Es
insuficiencia pancreática exocrina
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• deficiencia exocrina pancreática • deficiencia pancreática exocrina • disfunción pancreática exocrina
insuffisance rénale
défaillance rénale
Es
insuficiencia renal
Usage notes
Es: Se desaconseja el uso de los términos 'fallo' —así como de 'falla', localismo de uso en América— y 'fracaso' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlos anglicismos de frecuencia (véanse las entradas correspondientes en el DTM).
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• falla renal • fallo renal • fracaso renal
Es
insuficiencia renal aguda
Usage notes
Es: Se desaconseja el uso de los términos 'fallo' y 'fracaso' en el sentido de 'insuficiencia' por considerarlos anglicismos de frecuencia (véanse las entradas correspondientes en el DTM).
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Other spanish denominations
• fallo renal agudo • fracaso renal agudo
insuffisance rénale aiguë organique par nécrose tubulaire aiguë toxique
Es
insuficiencia renal aguda orgánica por necrosis tubular aguda tóxica
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia renal crónica
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
Es
insuficiencia renal crónica secundaria a rabdomiólisis
Vocabulary
Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo

This website uses own and third party cookies to allow it to work fine and to allow us to know how it is being used. If you click on ACCEPT these both types of cookies will be enabled. If you want more information, you can read the COOKIES POLICY document of our website. You can change your settings by clicking on Cookie settings

Technical cookies So that our website can work. Activated by default.

Technical cookies are strictly necessary for our website to work and for you to navigate through it. These types of cookies are those that, for example, allow us to identify you, give you access to certain restricted parts of the website if necessary, or remember different options or services already selected by you, such as your privacy preferences. Therefore, they are activated by default and your authorization is not necessary.

Through the configuration of your browser, you can block or alert the presence of this type of cookies, although such blocking will affect the proper functioning of the different functionalities of our website.

Analysis cookies To allow us to know how our web is being used. You can enable or disable them.

Analysis cookies allow us to study the navigation of the users of our website in general (for example, which sections of the site are the most visited, which services are used most and if they work correctly, etc.). From this statistical information about navigation on our website, we can improve both the operation of the site itself and the different services it offers. Therefore, these cookies do not have an advertising purpose, but only serve to make our website work better, adapting to our users in general. By activating them you will contribute to this continuous improvement.

You can activate or deactivate these cookies by changing the corresponding sliders.