- Es
- enfermedad de Tay-Sachs
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Es
- enfermedad de Wilson
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
maladie des neurotransmetteurs
déficit de synthèse des neurotransmetteurs
- Es
- enfermedad de los neurotransmisores
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
maladie du métabolisme de la cobalamine
anomalie du métabolisme intracellulaire de la cobalamine
- Es
- defecto del metabolismo de la cobalamina
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Es
- defecto en el metabolismo de las purinas
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Autres dénominations en espagnol
- • afectación del metabolismo de las purinas • alteración del metabolismo de las purinas • defecto congénito del metabolismo de las purinas • defecto de la síntesis de purinas • deficiencia enzimática en el metabolismo de las purinas
maladie lysosomale
maladie de surcharge lysosomale
maladie de surcharge lysosomiale
maladie lysosomiale
- Es
- enfermedad lisosomal
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Autres dénominations en espagnol
- • enfermedad de depósito lisosomal
maladie mitochondriale
anomalie mitochondriale
maladie métabolique mitochondriale
mitochondriopathie
MM
pathologie mitochondriale
- Es
- enfermedad mitocondrial
-
Notes d’usage
- Es: Debe evitarse el uso de 'desorden' con el sentido de 'trastorno', puesto que constituye un calco del inglés disorder. Debe evitarse el uso incorrecto de 'patología' con el sentido de 'enfermedad'.
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Autres dénominations en espagnol
- • desorden mitocondrial • EM • encefalomiopatía mitocondrial • mitocondriopatía • patología mitocondrial
- Es
- malformación cardíaca
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo
- Autres dénominations en espagnol
- • malformación cardiaca
malformation du cœur gauche
- Es
- malformación de cavidades izquierdas
- Lexique
- Vocabulario francés-español de errores innatos del metabolismo